Exploring RCB's 2011 IPL final loss to CSK, Chris Gayle's 608 runs, Kohli-de Villiers' rise, and how defeat shaped their uncrowned legacy.